Ki idioma nan ta papia na Kòrsou?
Idioma i kultura · 2 min di lesa · Kontrolá 7 november 2026

Kontesta kórtiku
Kòrsou tin tres idioma ofisial: Papiamentu, Hulandes i Ingles. Mayoria hende ta papia Papiamentu na kas, i kasi tur yu di Kòrsou ta papia Ingles, Hulandes i Spañó tambe, p’esei bishitante por kumuniká na Ingles tur kaminda.
Tres idioma ofisial
E lei di idioma di Kòrsou di 2007 ta nombra Ingles, Hulandes i Papiamentu komo idioma ofisial. Papiamentu ta e idioma propio di e isla i hende ta papi’é den tur nivel di e komunidat.
Kiko hende ta papia na kas
Den e senso di 2023, e idioma ku hende tabata papia mas na kas tabata:
- Papiamentu: 78 porshento
- Spañó: 8,4 porshento
- Hulandes: 7,9 porshento
- Ingles: 3,8 porshento
Spañó ta e idioma ku a krese mas tantu desde e senso di 2011.
Bishitante por kumuniká na Ingles?
Si. Mayoria hende ku a nase i lanta na e isla ta papia Ingles, Hulandes, Spañó i Papiamentu. Den hotèl, restorant, tienda i riba tour, Ingles no ta un problema.
Algun palabra na Papiamentu pa bishitante
Yu di Kòrsou ta gusta ora bishitante purba algun palabra. Aki nan ta ku nan nifikashon na Ingles:
- Bon bini: welcome
- Bon dia: good morning
- Bon tardi: good afternoon
- Bon nochi: good evening, good night
- Kon ta bai?: how are you?
- Mi ta bon, danki: I am fine, thank you
- Danki: thank you
- Di nada: you are welcome
- Te otro biaha: see you later
Papiamentu ta un parti di e identidat di e isla. Un otro ta su bandera: lesa kiko e bandera di Kòrsou ta nifiká.
Fuentenan: e lei di idioma ofisial, CBS Hulanda, senso 2023 i e Curaçao Tourist Board.
Potrèt: un muraal ku ta splika e palabra dushi na Papiamentu, di Hans Rompel, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
Preguntanan frekuente
Ki idioma nan ta papia na Kòrsou?
Mayoria Papiamentu. Papiamentu, Hulandes i Ingles ta e idiomanan ofisial, i hopi hende ta papia Spañó tambe.
Hende ta papia Ingles na Kòrsou?
Si. Mayoria yu di Kòrsou ta papia Ingles, i den hotèl, restorant, tienda i riba tour Ingles no ta un problema.
Kon bo ta bisa thank you na Papiamentu?
Danki. I you are welcome ta di nada.
Kiko bon bini ta nifiká?
Welcome. Asina Kòrsou ta risibí su bishitantenan.
Mas tokante Kòrsou
- Bo por bebe awa di kranchi na Kòrsou?
- E brùgnan di Willemstad: kua pa kana, kore i saka potrèt
- Kiko e bandera di Kòrsou ta nifiká?
- Señalnan di tráfiko na Kòrsou: kiko nan ta nifiká i ken tin preferensia
- Mihó tempu pa bishitá Kòrsou: tempu i evento pa luna
- Trip ku boto pa Klein Curaçao kompará: sinku trip di un dia banda di otro