Piska na Kòrsou: kiko bo ta kohe, ki tempu pa bai i kuantu un charter ta kosta
Playa i naturalesa · 12 min di lesa · Kontrolá 14 november 2026

Kontesta kórtiku
Dilanti di Kòrsou laman ta bira hundu serka di kant, p'esei un boto di piska ta yega e awa di buní (tuna), mulá (wahoo) i dradu (mahi-mahi) poko despues ku e sali for di e baai. Bo por piska den tur luna di aña, pero e piskánan ta kambia ku e temporada. Aki bo ta haña kiko ta morde ki tempu, kuantu un charter privá ta kosta, kuantu ora pa bai i e reglanan ku bo mester sa.
Den kòrtiku
- Bo por piska henter aña. Kada luna tin por lo ménos un piská na su mihó.
- Mart te ougùstùs: buní yellowfin (yellowfin tuna) i dradu.
- Sèptèmber te aprel: mulá, sailfish, blue marlin, white marlin i piku (barracuda).
- Preis: for di USD 390 pa un boto chikitu pa 3 persona, te entre USD 800 i USD 1.300 pa un boto grandi di piska deportivo pa 6. Bo ta paga pa henter e boto, no pa persona.
- No mester eksperensia. E tripulashon ta pone e liñanan kla i ta guia bo ora un piská ta na liña.
- Konta ku marlin i sailfish ta bai bèk den laman. Buní, mulá, dradu i pargo (snapper) por kaba riba bo tayó.
- Laga e harpun na kas. Piska ku harpun no ta permití na Kòrsou.
Kiko bo por kohe, luna pa luna
Dos kapitan lokal di charter ta publiká un kalènder di piska: Fish Curaçao i Speedy Boat Trips. Nan kalèndernan ta di akuerdo riba kasi tur piská, i e tabèl aki ta sigui nan.
| Piská | Mihó lunanan | Lunanan mas pokopoko |
|---|---|---|
| Buní yellowfin (yellowfin tuna) | Mart te yüli | Ningun, bon henter aña |
| Dradu (mahi-mahi, dorado) | Aprel te ougùstùs | Ningun, bon henter aña |
| Mulá (wahoo) | Òktober te aprel | Yüli i ougùstùs |
| Sailfish | Òktober te desèmber | Mart te yüni |
| Blue marlin | Sèptèmber te novèmber | Aprel te yüni |
| White marlin | Sèptèmber te desèmber | Aprel te yüni |
| Piku (barracuda) | Òktober te mart | Mei te ougùstùs |
| Rainbow runner | Ougùstùs te novèmber | Febrüari te mei |
| Buní skipjack (skipjack tuna) | Bon henter aña | Ningun |
Un par di kos pa sa ora bo ta les'é:
- Un kalènder ta un guia, no un promesa. Piská ta bestia salbahe. E kapitan di Speedy ta skirbi ku un luna mas pokopoko ainda ke men ku e piská t'ei i ku bo por koh'é, solamente ménos biaha.
- Bo luna semper tin algu. Na yüli bo ta piska buní i dradu. Na novèmber ta mulá i e balaunan (marlin i sailfish).
- E pargonan di awa hundu ta un otro kos. Pargo kòrá (red snapper) i queen snapper ta biba serka di fondo, algun shen meter abou, i bo ta kohe nan ku piska na fondo. Ningun di e dos kalèndernan ta menshoná nan.
Pa áwaseru, bientu i kuantu hende tin den henter aña, wak e mihó tempu pa bishitá Kòrsou.
Tres manera pa piska
Trolling. E boto ta move i ta lastra as artifisial (lure) òf as su tras. Asina bo ta kohe e piskánan di laman habrí: buní, mulá, dradu, marlin i sailfish. Bo ta sinta òf para patras riba e boto, i ora un reel kuminsá grita e tripulashon ta pasa bo e bara di piska. Mayoria charter for di Caracasbaai i Spanish Water ta piska asina.

Piska na fondo. E boto ta para riba awa hundu i un liña ku as ta baha te na e pargonan serka di fondo. Na e kosta wèst, Reef Riders ta usa reel eléktriko pa hala e liña pisá bèk ariba, p'esei mucha for di 10 aña tambe por hasi esaki.
For di kant. Bo por tira liña tambe for di baranka, un steiger òf un playa públiko, i guia di piska ta bisa ku esaki ta grátis. Un manera fásil ta e èkstra Reefside Fishing riba e tournan ku Jeep di Real World Adventures: tres ora ta tira liña for di e barankanan di koral ku un guia, ku as i ekipo inkluí.
Unda e botonan ta bai
Mayoria charter ta sali for di e banda ost di e isla: Fisherman's Wharf na Caracasbaai, òf Vissershaven na Spanish Water. For di einan e botonan ta piska na largu di e kosta zuit, direkshon e punta ost i Klein Curaçao.
Bo no mester bai leu. E kapitan di Speedy ta skirbi ku e ta haña mulá serka di kosta den mas o ménos 250 te 300 pia di awa (75 te 90 meter), i ku un sailfish na sèptèmber 2026 a pega na hòki mas o ménos dos mia for di e entrada di Caracasbaai. Mas pafó, kapitannan ta piska tambe rònt di FAD, boya flotante ankrá pafó di kosta ku ta hala piská, i na rant di koriente.
Na e banda wèst, Reef Riders ta sali for di Playa Santa Cruz, kaminda e awa hundu pa pargo ta kuminsá serka di e baai.
Mitar dia òf henter dia
- 4 ora: sufisiente pa konosé piska den laman hundu. E ta bon pa famia, pa hende ku ta piska pa promé biaha i pa ken ku no ta sigur si e ta bira mareá riba laman.
- 6 ora: tempu pa purba mas ku un lugá di piska. Speedy Boat Trips ta yama esaki nan biahe rekomendá.
- 8 ora: e ta yega mas leu i ta duna mas tempu ku liña den awa. Esaki ta pa piskadó fanátiko i pa ken ku ta spera un marlin òf sailfish.
Mayoria biahe ta sali trempan. Speedy ta sali 6:00 di mainta, Fish Curaçao i Living Life 7:00 di mainta. Fish Curaçao tin tambe un biahe di 4 ora di atardi, for di 13:00 te 17:00.
Kuantu un charter privá ta kosta
Esakinan ta e charternan riba nos website, ku e preisnan di 14 di novèmber 2026. Kada preis ta pa henter e boto.
| Charter | Boto | Ora | Preis na USD | Persona den e preis | Ta sali for di |
|---|---|---|---|---|---|
| Speedy Boat Trips | Speedy, 40 ft | 4, 6 òf 8 | 800, 1.000 òf 1.250 | 6 | Fisherman's Wharf, Caracasbaai |
| Fish Curaçao | Papucho IV, 45 ft | 4, 6 òf 8 | 800, 1.000 òf 1.250 | 6 | Fisherman's Wharf, Caracasbaai |
| Wazapap Tours | Wazapap, 46 ft | 4, 6 òf 8 | 850, 1.000 òf 1.300 | 6 | Vissershaven, Spanish Water |
| Living Life Curaçao | Center console di 28 ft | 4 | 650 | 3 | Vissershaven, Spanish Water |
| Living Life Curaçao | Center console di 41 ft | 4 òf 6 | 850 òf 1.250 | 3 | Vissershaven, Spanish Water |
| Reef Riders Curaçao | Boto di 22 ft | 4 òf 5 | 390 òf 420 | 3 | Playa Santa Cruz |
Bon pa sa tokante e preisnan:
- Persona èkstra. Algun boto ta hiba mas hende pa un suma èkstra: USD 50 pa kada persona èkstra riba Speedy (riba petishon), USD 75 riba e botonan di Living Life, i USD 175 riba e Wazapap, ku por hiba te 22.
- Belasting. Speedy Boat Trips ta pone 9% belasting lokal riba e preis. E preis di Fish Curaçao ta inkluí belasting.
- Propina. Propina pa e tripulashon no ta inkluí. Fish Curaçao ta bisa esei riba su mes página.
- Kon bo ta paga. Bo ta manda un petishon promé. Asina e kapitan konfirmá bo fecha, bo ta paga un parti chikitu online (10% òf 15%, dependé di e charter) i e restu na e kapitan. Living Life bo ta paga direkto. Kada página di tour ta splik'é.
Kiko ta inkluí, i kiko pa trese
Tur charter aki riba ta inkluí e kapitan, e ekipo di piska i as òf as artifisial. Mayoria ta inkluí tambe un matros, refresko, awa i eis. Algun ta duna mas: desayuno riba e biahe di 6 ora di Speedy i un lunch lihé riba su biahe di 8 ora, òf un chef privá ku ta kushiná loke bo kohe riba e biahe di 6 ora di Living Life.
Trese esakinan bo mes:
- Protekshon kontra solo: un sombré, bril di solo i krema di solo. Bril di solo polarisá ta yuda bo mira den awa.
- Un kamisa lihé di manga largu. Solo riba awa ta fuerte, asta bou di dak.
- Sapatu òf sandalia ku no ta slip.
- Un pilder kontra mareo, ku bo ta bebe promé ku bo sali si bo mester. Laman habrí ta mas brutu ku e baainan, i mas bientu ta nifiká un biahe mas brutu.
- Un tas kuler pa bo piská, si bo ta keda na un lugá ku kushina.
- Plaka kèsh pa e propina, i pa e parti di e preis ku bo ta paga na e kapitan.
Bo por keda ku loke bo kohe
Mayoria biaha si, pero e reglanan ta diferente pa kada boto, p'esei puntra promé ku bo bai.
- Speedy Boat Trips ta kòrta un parti di loke bo kohe na filèt pa bo: te 6 kg di buní yellowfin, 5 kg di mulá òf 2 kg di dradu. Tur sailfish i marlin ta bai bèk den laman.
- Fish Curaçao: e tripulashon ta limpia bo piská i ta kòrt'é na filèt. Bo ta keda ku mayoria i e restu ta bai pa e tripulashon. Piská di mas ku 25 liber ta bai marshe.
- Reef Riders: bo ta keda ku loke bo kohe, i e kapitan ta limpi'é.
- Living Life Curaçao: riba e biahe di 6 ora riba e boto di 41 ft, un chef privá ta prepará bo piská fresku abordo.
Piská hasá ta un klásiko lokal. Si bo tin un kushina, hasa òf grel bo filètnan e mesun anochi.
E reglanan
E reglanan di piska di Kòrsou ta difísil pa haña na un solo lugá. Na desèmber 2025 Curaçao Chronicle a informá ku asta piskadó lokal no ta sigur kua regla ta konta, pasobra dos lei bieu di piskamentu tur dos ta parse di ta na vigor, i gobièrnu no a publiká un bista general kla. Esaki ta loke nos por a konfirmá, i di unda e ta bini:
- Lisensia. Dos guia di piska di 2026 ta bisa ku bishitante no mester di lisensia di piska riba un charter ni for di kant. Nos no a haña un teksto ofisial ku ta bisa esei. Riba un charter, e kapitan ta perkurá pa e papelnan.
- Piska ku harpun no ta permití. Dive Curaçao ta skirbi ku piska ku harpun ta prohibí den awanan di Kòrsou. E úniko eksepshon ta e piská leon (lionfish), un piská invasivo ku ta daña e rif: bo por kas'é solamente riba un kasa organisá ku un kompania di sambuyá lokal, i solamente ku un harpun di man (pole spear). No pone bo mes harpun den bo maleta.
- Turtuga di laman ta protehá pa lei. Bo no por kohe, mata ni tene ningun turtuga di laman. Mas den nos guia di turtuga.
- Marlin i sailfish. Speedy Boat Trips ta laga kada un bai bèk. Si bo ta spera di keda ku un piská pa sena, buní, mulá i dradu ta esnan pa deseá.
- Piska riba bo mes. Si bo ta plania pa piska for di kant, puntra hende di e lugá promé ku bo kuminsá, i keda leu for di landadó, hende ku ta snorkel i lugánan di sambuyá marká.
Biahe di piska ku nos ta ofresé
- Private Offshore Fishing Charter ku Speedy Boat Trips: 4, 6 òf 8 ora riba un boto di 40 pia for di Fisherman's Wharf na Caracasbaai, ku un kapitan, un matros, ekipo, as i bebida.
- Curaçao Deep Sea Fishing ku Fish Curaçao: 4, 6 òf 8 ora riba e Papucho IV, un boto di piska deportivo Hatteras di 45 pia, ku Captain Gordo i un matros.
- Private Fishing Charter on the Wazapap ku Wazapap Tours: 4, 6 òf 8 ora riba un yate di 46 pia ku èrko, un toilèt i un kushina. Bon pa grupo mas grandi.
- Private Fishing Trip ku Living Life Curaçao: 4 ora riba un center console di 28 ft òf 41 ft, òf 6 ora riba e boto di 41 ft ku un chef ku ta kushiná loke bo kohe.
- Private Fishing Charter ku Reef Riders Curaçao: 4 ora di piska na fondo pa pargo kòrá, òf 5 ora ku ta añadí trolling pa buní i dradu, for di Playa Santa Cruz. For di 10 aña.
Wak nan banda di otro riba nos página di charter di piska, òf wak tur nos tournan. Un dia riba awa ta kombiná bon tambe ku snorkel na e Tugboat, ku ta den Caracasbaai, e baai for di kua dos di e charternan aki ta sali.
Fuentenan: Fish Curaçao, temporadanan di piska, Speedy Boat Trips, mihó tempu pa piska na Kòrsou, 2026, Speedy Boat Trips, charter di piska, Curaçao Chronicle, 22 di desèmber 2025, FishingBooker, guia di piska na Kòrsou, febrüari 2026, Fishing World Guide, piska na Kòrsou, aprel 2026, Dive Curaçao, piská leon na Kòrsou.
Potrètnan: e boto di piska Speedy riba laman, i su matros serka di e baranan di piska, dor di Speedy Boat Trips.
Plania
- Charter privá di piska riba laman hundu, 6 ora · Caracasbaai · USD 1000 pa charter, te 6 persona
- Pesca di awa hundu na Kòrsou, 4 ora · Caracasbaai · USD 800 pa charter, te 6 persona
- Charter privá di piska riba Wazapap, 4 ora · Curaçao · USD 850 pa charter, te 6 persona
- Salida di piska privá di 4 ora · E kosta wèst, dilanti di Playa Santa Cruz · USD 390 pa boto, te ku 3 hende
- Biahe privá di piska riba un boto di 28 pia for di Spaanse Water · E lugánan di piska dilanti di e kosta zùit · USD 650 pa te 3 hende
Preguntanan frekuente
Ki piská bo por kohe na Kòrsou?
Pafó di kosta bo ta kohe buní yellowfin (yellowfin tuna), mulá (wahoo), dradu (mahi-mahi), piku (barracuda), sailfish, blue marlin i white marlin. Serka di fondo den awa hundu tin pargo kòrá (red snapper) i queen snapper.
Ki tempu ta e mihó tempu pa piska na Kòrsou?
Bo por piska henter aña. Buní yellowfin i dradu ta mihó for di primavera te den zomer, mas o ménos mart te ougùstùs. Mulá, sailfish i marlin ta mihó for di mas o ménos sèptèmber te aprel.
Kuantu un charter di piska ta kosta na Kòrsou?
Riba nos website un charter privá ta kosta for di USD 390 pa un boto chikitu pa te 3 persona, i for di USD 800 te USD 1.300 pa 4 te 8 ora riba un boto grandi di piska deportivo pa te 6 persona. E preis ta pa henter e boto.
Mi mester di un lisensia di piska na Kòrsou?
Guia di piska di 2026 ta bisa ku bishitante no mester di lisensia riba un charter ni for di kant, pero nos no a haña un teksto ofisial. Riba un charter, e kapitan ta perkurá pa e papelnan.
Mi por keda ku e piská ku mi kohe?
Normalmente bo ta keda ku un parti. E tripulashon ta kòrta buní, mulá òf dradu na filèt pa bo, ku límite ku ta diferente pa kada boto. Speedy Boat Trips ta laga tur marlin i sailfish bai bèk.
Mi mester tin eksperensia di piska?
No. E tripulashon ta pone e liñanan kla i ta yuda bo ora un piská morde. Un biahe di 4 ora ta bon pa un promé biaha, i algun charter ta tuma mucha for di 10 aña.
Piska ku harpun ta permití na Kòrsou?
No. Piska ku harpun ta prohibí. E úniko eksepshon ta kasa e piská leon invasivo riba un kasa organisá ku un kompania di sambuyá lokal, ku un harpun di man (pole spear).
Mas tokante Kòrsou
- Bula pa Kòrsou: tempu di buelo for di Oropa i Amérika, i e diferensia di ora
- Sargassum na Kòrsou: e temporada di 2026, ki playa ta hañ'é, i kiko pa spera
- Sunset cruise na Kòrsou, i ora di baha di solo pa kada luna
- Kòrsou ta un pais? Su status, Union Europeo, pasport i unda e ta keda
- Itinerario pa Kòrsou: kuantu dia bo mester, ku plan dia pa dia pa 3, 4, 5, 7 i 10 dia
- Bida di anochi na Kòrsou pa dia di siman: kiko tin for di djaluna te djadumingu